Libia: CNT-OTAN expone su
Rostro feo
Por: Farirai Chubvu
El Papa
Juan Pablo II dijo una vez: "ninguna sociedad, ninguna nación, se juzga
sobre la base de cómo trata a sus miembros más débiles;. El último, por lo
menos, el más pequeño" Con los años, otros se han añadido la palabra
"prisioneros" para que se lea "cualquier sociedad se juzga sobre
la base de cómo trata a sus prisioneros." Y en este sentido, la apoyada
por el imperialismo régimen de Consejo Nacional de Transición en Libia es
insuficiente.
Los
numerosos informes de torturas en sus centros de detención desmentir a todos
aquellos que justifican la invasión del año pasado en nombre de los derechos
humanos y la "liberación".
Se
trata de algo más de 100 días desde el asesinato de linchamiento del ex
gobernante de Libia, Muammar Gaddafi, un macabro acto que marcó la culminación
de los ocho meses de la guerra EEUU-OTAN. En ese momento, el presidente
Barack Obama llevó a la Casa Blanca, Jardín de las Rosas por el granizo el
asesinato como el advenimiento de "una nueva Libia y democrática".
La
evidencia y el testimonio proporcionado por los grupos de ayuda y
organizaciones de derechos humanos recientemente, pinta un cuadro muy
diferente. Un criminal de guerra imperialista, que terminó con un brutal
asesinato ha, como era de esperar, produjo un régimen de terror, la tortura y
la represión.
De
acuerdo con un informe publicado por Amnistía Internacional, "la tortura
se está llevando a cabo por los militares oficialmente reconocidos y las
entidades de seguridad, así como por una multitud de milicias armadas que
operan fuera de todo marco legal."
La
organización informó de numerosos casos de detenidos habían sido torturados
hasta la muerte. También informó de la reunión con otras personas que
llevaban Amnistía Internacional siguió "marcas visibles que indiquen la
tortura en los últimos días y semanas.": ". Sus lesiones incluyen
heridas abiertas en la cabeza, las extremidades, la espalda y otras partes del
cuerpo"
Los
presos están "suspendidos en posturas dolorosas, golpeados durante horas
con látigos, cables, mangueras de plástico, cadenas de metal y barras y palos
de madera, y le aplicaron descargas eléctricas con cables vivos y como Taser,
armas de electrochoque", según el informe de Amnistía.
Un
portavoz de la organización describe el fracaso de los EE.UU. y la OTAN
respaldada por el Consejo Nacional de Transición para llevar a cabo cualquier
investigación, y mucho menos tomar ninguna acción en contra de la tortura, como
"horrible".
Hallazgos
de Amnistía fueron corroborados por las Naciones Unidas jefa de derechos
humanos, Navi Pillay, quien le dijo al Consejo de Seguridad hace poco que la
tortura está muy extendida. "No hay torturas, ejecuciones
extrajudiciales, la violación de hombres y mujeres", dijo.
Pillay
expresó su especial preocupación por el destino de los inmigrantes
subsaharianos de África y los libios negro, que han sido detenidos por las
milicias, como presuntos partidarios de Gadafi únicamente por el color de su
piel.
Los
médicos de ayuda Médicos Sin Fronteras (grupo Médicos Sin Fronteras-MSF) ha
retirado a sus voluntarios de los centros de detención en la ciudad libia de
Misrata porque se les pidió para el tratamiento de víctimas de la tortura con
el único fin de hacerlos aptos para soportar otra sesión de interrogatorio .
"Nuestro
papel es proporcionar atención médica a los heridos de guerra y detenidos
enfermos, no para tratar varias veces los mismos pacientes entre sesiones de
tortura", dijo el director general del grupo, Christopher
Stokes. Agregó que MSF planteado reiteradamente la cuestión con las
autoridades libias, pero no se tomaron medidas.
La
brutalidad y la tortura impuesta por los "rebeldes" que fueron
traídos al poder por los bombardeos de la OTAN y las fuerzas especiales de
"asesores" provocó un levantamiento el mes pasado en la ciudad de
Bani Walid, donde los ciudadanos se levantaron en armas para liberar
prisioneros y expulsar a la milicia destinado allí por el NTC.
Todos
estos acontecimientos han sido premeditadamente ignorado por la camarilla de
"izquierda" las organizaciones y académicos liberales y periodistas
que desempeñaron un papel fundamental en la promoción y justificación de la
guerra de la OTAN para el cambio de régimen en Libia.
Menos
de un año, advirtieron de una masacre, supuestamente inminente en Bengasi,
denunció la represión del régimen de Gadafi, e invocó la doctrina de la
"responsabilidad de proteger" a los civiles como base para una
intervención militar de las potencias imperialistas en el país colonial
anterior .
Sinvergüenzas
académicos como Juan Cole, de la Universidad de Michigan, que cotiza en su
reputación inflada como un crítico de la guerra de Irak para vender la guerra
en Libia, así como pseudo-izquierda los grupos que van desde el New Partido
Anticapitalista en Francia a la Partido de la Izquierda en Alemania y la
Organización Internacional Socialista en los EE.UU. todo proporcionado un
servicio vital para el imperialismo, el apoyo a los pro-imperialistas
"rebelde" los líderes y ayudar a vestir a una intervención para el
aceite de vista y los intereses geo-estratégicos como una cruzada para proteger
a los civiles y promover la democracia y los derechos humanos.
Que
estos pseudo-izquierdistas y liberales ahora puede hacer la vista gorda hacia -
y proporcionar una cobertura para - la tortura en Libia tiene un significado
inequívoco. Esta capa socio-político se ha movido de manera decisiva en el
campo del imperialismo.
Su
política refleja los intereses de los más acomodados sectores de la clase
media.
En
condiciones de polarización social sin precedentes, que se ha intensificado por
la crisis capitalista mundial, que se están uniendo en torno a sus respectivas
élites gobernantes y están dispuestos a defender a todos los métodos están
obligados a defender a su gobierno. Libia es una advertencia.
Si esta
capa y éstos la represión y la tortura rostro organizaciones para defender los
intereses del imperialismo extranjero, que no se encoge de respaldar a métodos
similares para enfrentar la clase obrera en su casa.
Zimbabwe Herald
La Persecución, Humillación y asesinato de Libios
de raza negra y civiles Africanos y la necesaria y urgente solidaridad mundial
con la Jamahiriya Libia en defensa de todo el continente africano de las hordas
criminales de la OTAN
Debemos difundir por todo el mundo que la
OTAN está cometiendo el Genocidio étnico de la ONU en Libia y se esfuerza en
ocultar sus crímenes
COMO LA LIGA ÁRABE
se convirtió en una
herramienta
del imperialismo
occidental
Por: Finian Cunningham
Es una intriga digna de las
maquinaciones del colonialismo clásico en los siglos pasados, como el Acuerdo
Sykes-Picot desmembración de los territorios de Oriente Medio del Levante, o la
traición de los árabes después de la Primera Guerra Mundial, o el robo de
petróleo de Mesopotamia por los capitalistas británicos.
Sólo que esta vez, son los
árabes que están ayudando a los poderes neocoloniales para engañar y subyugar a
los demás árabes. Introduzca la
Liga Árabe.
Durante el año pasado, la
organización de 22 miembros se ha convertido en una cubierta engañosa útiles
para las potencias occidentales en su intento de volver a dibujar los contornos
políticos del mundo árabe, y más allá, para sus propios intereses estratégicos.
Los levantamientos populares
trascendentales que se inició a principios de 2011 en todo el mundo árabe tiene
en muchos aspectos ha cooptado o manipulado por potencias imperialistas
occidentales para minimizar los logros democráticos y para rehacer el mapa
político a su favor de continuar. Una
hazaña de alcanzar teniendo en cuenta que estos mismos poderes que han hecho
durante décadas apoyado a los regímenes represivos que han causado tanta
miseria y sufrimiento.
El leitmotiv de la intervención
occidental es "responsabilidad de proteger" (R2P) - la noción de que
estos poderes están motivados por la preocupación por los derechos humanos y la
protección de vidas civiles. Pero
dado que los Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y otros estados de la OTAN
han estado llevando a cabo guerras criminales de agresión en la última década,
principalmente en las tierras musulmanas, con una cifra de muertos exceda de un
millón y las bajas ascienden a muchos millones más, estos poderes se
encontraron con un problema de credibilidad enorme a la hora de inventar un
pretexto para intervenir en los levantamientos árabes.
¿Qué mejor que para cubrir la
agenda occidental para la intervención en los asuntos árabes con una apariencia
de apoyo árabe? La Liga de
Estados Árabes ha cumplido esta función. Desde
su creación en 1945, sólo ha suspendido a dos Estados miembros. El primero de ellos fue a Libia en
marzo de 2011; la segunda es Siria, suspendido ocho meses después, en
noviembre.
Aparentemente, la Liga Árabe ha
sido motivada a tomar tales medidas, ya que supuestamente comparte la
preocupación de Washington, Londres, París, para la seguridad de los civiles
siendo violentamente reprimidos por sus gobernantes. Sin la sanción de la Liga, la
intervención de las potencias occidentales sonaba decididamente hueca y huelen
al antiguo colonialismo. Esto es,
de hecho, lo que es, pero la adición de voces árabes al coro hipócrita
occidental da un barniz fundamental de la solidaridad internacional.
El acuerdo funciona así:
fomentar la violencia y la inestabilidad en el país de elección, armar grupos
disidentes, y dirigir estos mismos grupos con las fuerzas especiales
encubiertas, cuando se mueven las fuerzas del gobierno para sofocar la
insurrección, y luego los acusan de violar los derechos humanos. La Liga Árabe suspende a continuación
el país, destacándola de la condición de paria internacional, que a su vez
proporciona un pretexto para las potencias occidentales para montar ataques
militares, cometiendo atrocidades en nombre de la "responsabilidad de
proteger", y el cambio de régimen en la ingeniería de los intereses de las
potencias occidentales. Es el
neocolonialismo en los países árabes - con la ayuda de otros estados árabes.
Libia puede ser vista como un
ensayo general para esta rutina, que ahora se está jugando febrilmente con
Siria. Hay que recordar que fue
el desprecio a Libia en marzo por otros miembros de la Liga que de inmediato
presagiaban el bombardeo de siete meses de la OTAN aérea de ese país,
posiblemente resultando en miles de muertes de civiles, un crimen que no se ha
logrado aún totalmente a causa de una controlada por las corporaciones los
medios de comunicación apagón, sino un crimen despreciable, sin embargo, con
las manos ensangrentadas árabes involucrados.
Parece que la Liga Árabe está
cobrando un papel aún más pronunciada a medida que las sutilezas de rutina. Es evidente que en Siria, lo que está
ocurriendo es una insurrección que está siendo fomentada y armados por los
gobiernos extranjeros, con Turquía y Arabia Saudita, tomando un papel principal
en el armado del llamado Ejército de Siria gratis contra las fuerzas del Estado
del presidente Bashar al Assad.
Y fue la Liga Árabe, que llevó
a la moción la semana pasada en el Consejo de Seguridad de la ONU destinado a
encadenar el gobierno de Assad y su puesta en marcha de Libia al estilo de la
intervención militar de la OTAN. El
veto de Rusia y China se ha descarrilado, por el momento ese plan. Sin duda, Rusia y China han aprendido
la lección de Libia, donde una seguridad similar sanción del Consejo fue
utilizado por las potencias occidentales para lanzar una guerra relámpago en
ese país - en el nombre de la R2P engañosa.
El papel insidioso de la Liga
Árabe como de Occidente perro sabueso puede deducirse de la observación de
Relaciones Exteriores británico, William Hague, tras el veto de Rusia y China
en la ONU.
La Haya, dijo: "Rusia y
China se enfrentó a una simple elección de hoy: iban a apoyar al pueblo de
Siria y la Liga Árabe, o no? Ellos
decidieron no hacerlo, y en lugar de cara con el régimen sirio y su brutal
represión del pueblo sirio en apoyo de sus intereses nacionales. "
Este es un giro británico en
hechos y la verdad en su mejor momento. En
primer lugar, Rusia y China decidieron ponerse del lado del "régimen
sirio", porque - a pesar de la cobertura sesgada de los medios
occidentales - el gobierno de Assad parece conservar el apoyo del pueblo sirio,
y por lo tanto conserva la legitimidad soberana. Y la "brutal represión" que
el solemne de La Haya habla de la relación con la violencia que los estados
árabes y extranjeros occidentales han fomentado asiduamente en Siria, como lo
hicieron en Libia.
En segundo lugar, la posición
de Rusia y China coincide con la de la misión de la Liga Árabe propio
observador a Siria.La misión informó de que en realidad gran parte de la
violencia se había conbducted por una "entidad armada" y "grupos
armados de oposición" que participan en la matanza de civiles -
contradiciendo rotundamente interpretación de los medios de comunicación
occidentales corporativo de la brutalidad estatal unilateral. De hecho, la misión de observadores
fue cancelado posteriormente por la secretaría de la Liga, porque la misión fue
la exposición de esta desinformación occidental [1]. Así que, lejos de no apoyar a la Liga
Árabe, como William de Gran Bretaña de La Haya sostiene, Rusia y China han
actuado de manera más consistente con la misión de observadores de la Liga. Es el ejecutivo de la Liga que no ha
apoyado a su propio pueblo sobre el terreno en relación con una crónica
cuidadosa de la situación en Siria.
En tercer lugar, observe la
manera en que el Secretario de Relaciones Exteriores británico hace hincapié en
que Rusia y China "no apoyó la Liga Árabe" en su acción para hacer
que Siria sancionado. Esas pocas
palabras volar la tapa de la verdadera finalidad de la Liga Árabe.
Porque es la Liga Árabe que
está sirviendo como un sello de legitimidad moral y política para la agresión
militar occidental en Siria en la misma forma que Libia antes. Washington, Londres y otras potencias
occidentales están disfrazando su estrategia neocolonial bajo una cubierta de
Árabe de la preocupación humanitaria y los Estados Árabes Liga están obligando
a sus propios intereses egoístas.
La imagen más grande aquí es la
táctica occidental de la manipulación de las poblaciones árabes inquietos al
cambio ingeniero de régimen en el que el gobierno de turno se considera un
inconveniente para los intereses estratégicos occidentales. Siria es un premio importante en la
que su apoyo a los derechos palestinos, respaldado por Occidente contra la
agresión israelí no es más que uno de los muchos inconvenientes. Su respaldo a la resistencia de
Hezbolá contra el imperialismo estadounidense en Oriente Medio es otra. Una preocupación más inmediata para
los aliados de Washington y está más allá de la propia Siria - su largo tiempo
de alianza con la República Islámica de Irán. Los
EE.UU. y sus aliados están convulsionados por el deseo de cambio de régimen en
Teherán. Sacar a Siria de Assad
es una hoja de ruta occidental desde hace mucho tiempo sobre la manera de sacar
a Irán. Destino actual de Siria
de estar en la mira de Occidente, probablemente fue sellado cuando se
rechazaron propuestas de Washington para un acuerdo contra el respaldo de Irán
en febrero de 2010 [2].
Pero el plan de trabajo de
EE.UU. y militar de Occidente va más allá de volver a tallar el Oriente Medio. Como Michel Chossudovsky explica de
forma convincente en su nuevo libro, Hacia un escenario de Tercera Guerra
Mundial, hoja de ruta militar de Washington está dirigido a la dominación
global en el que la hegemonía sobre la mayoría del este de producción de
energía Medio y Asia central es crucial para marginar a los rivales de peso
pesado de Rusia y China. La
alianza entre estos dos últimos, y Siria e Irán sólo se da a estos objetivos
actuales un nuevo impulso para el cambio de régimen occidental.
Volviendo al papel traidor de
la Liga Árabe en el servicio a la agenda de las potencias occidentales, sin
duda es una amarga ironía que uno de los principios fundadores de la Liga es
para "defender la independencia y soberanía" de sus miembros. Siria, que fue uno de los siete
fundadores de la Liga en 1945, está siendo apuñalado por la espalda por sus
compañeros, precisamente, a tener su independencia y soberanía atacado. Y es la grupa de los estados árabes
del Golfo Pérsico dentro de la organización que ha surgido como el más
peligroso. Arabia Saudita y
Qatar, junto con los otros estados del Golfo Consejo de Cooperación de Kuwait,
Bahrein, los Emiratos Árabes Unidos y Omán, han sido más expresivos en los
préstamos acusaciones de los árabes de Libia y Siria y la creación de un
pretexto para la agresión occidental.
Sin embargo, la implementación
de estos incautos árabes es donde las pretensiones occidentales de apoyar la
democracia y los derechos humanos se despeguen. Los monarcas del Golfo Pérsico han
sido los más represiva hacia las agitaciones populares por la democracia en sus
propios países. Descripto por
muchos como reinos, shaikdoms, Emirates, o sultanatos, estos estados están
siempre gobernó con barras de hierro por dinastías familiares que controlan a
su gente como poco más que siervos. Sin
duda, es ridículo cuando los gobernantes absolutos despóticos de Arabia Saudita
y Qatar, en particular, exhorto al gobierno sirio a promulgar mayores reformas
políticas, cuando estos mismos países no tolerar ninguna disidencia y donde es
un delito penado por la ley a criticar públicamente a los gobernantes reales.
Durante el año pasado, Arabia
Saudita ha tomado medidas enérgicas contra los manifestantes pacíficos asesina
dentro de sus fronteras. Y fue
Arabia Saudita - donde las mujeres son azotadas por conducir vehículos sin un
acompañante, y donde las ejecuciones públicas por parte de la decapitación se
realizan todos los años - que llevó a la fuerza invasora de los Estados del
Consejo en Bahrein en la primavera pasada para aplastar sin piedad pacíficas
manifestaciones pro-democracia. En
Bahrein, Arabia Golfo las fuerzas lideradas por continuar con el apoyo de
Washington y Londres para asesinar mujeres y niños en las calles y en sus
hogares [3].
La amortización de estos
déspotas árabes es que siguen disfrutando de patrocinio y el apoyo occidental
en la represión de su propio pueblo. Además,
los monarcas sunitas comparten la agenda occidental para destruir la alianza
sirio-iraní, que granjea mucha mayor respeto popular regional y la influencia
que cualquiera de los tiranos del Golfo Pérsico.
La ilegitimidad de las
potencias occidentales se entrometan en los asuntos de Siria y en otros lugares
y la alianza con el risible represivos Estados árabes en empujar esta agenda
sólo está oscurecida por la empresa controlada por la ceguera deliberada los
medios de comunicación hacia el engaño. Una
evaluación honesta de los protagonistas - los gobiernos occidentales criminales
y sus tiranos árabes - es, para decirlo sin rodeos, una broma de mal gusto.