Por Franklin Lamb-Damasco
A través de Siria en estos días, uno es capaz de examinar la evidencia masiva que esta antigua civilización, el bastión histórico del arabismo nacionalista y desde la Nabka 1948, un pilar esencial de la creciente cultura de la resistencia a la ocupación sionista de Palestina, se está convirtiendo inundado de armas foregin ser canalizados a los "rebeldes" de los países que abogan por un cambio de régimen.
Este observador se ha reseearching transferencias de armas extranjeras en algunos países de Oriente Medio desde el verano pasado en Libia, donde en menor medida los actores extranjeros idénticos participaron en faciliating la transferencia de armas y combatientes para derrocar al entonces ", Arabe LibiaJamahiriya. "
Durante una reciente estancia en Siria, tuve la oportunidad de observar de primera mano, la evidencia sustancial demostrativo apoyar la tesis de que los organismos americanos, sionistas y el Golfo de inteligencia, así como traficantes de armas privados de estos países encabezan la lista de más de dos docenas de países beneficiarios del la crisis en Siria mediante la inyección de armas. Estos PAÍSES EN ganar políticamente y financieramente, a través de gubernamentales y negro de armas en el mercado de transferencias.
¿Qué países están enviando más armas a Siria de armar a las milicias?
Una lista de los 24 países, entre la docena más de tres que se Comprometido en el envío de armas a Siria para lograr un cambio de régimen son: EE.UU., Irak, Líbano, Israel, Turquía, Qatar, Arabia Saudita, Yemen, Bahrein, Reino Unido, Francia, Canadá, Bélgica, Alemania, Austria, Brasil, Portugal, Polonia, Yugoslavia, República Checa, Bulgaria, Italia, España y Argentina.
Casi dos tercios de los arriba mencionados proveedores de armas son miembros de la OTAN y constituyen casi la mitad de los miembros de la OTAN país 28.
Rusia no está incluido en la lista de arriba, ya que es el principal proveedor de armas al gobierno sirio. Sin embargo, se encuentran mayores armas de la época de la URSS e incluso algunos más recientes Armas clásicas rusas en manos de los rebeldes, el último de la década (12/79-2/89) de la Unión Soviética, la ocupación de Afganistán. También ofrece las armas rusas son un número creciente de negros brazos traficantes del mercado de los que no faltan a lo largo de la frontera entre Turquía y Siria y otros lugares. Esta visita a Siria se le ofreció cerca de la Ciudad Vieja, AK 47 (Kalashnikov rusos) o granadas propulsadas por cohetes (RPG) por US $ 1.800 (en el Líbano de hoy y antes de la crisis siria el precio era alrededor de $ 800. Después de algunas negociaciones y comenzar a caminar lejos un par de veces, el "especial de una hora precio sólo para un amigo americano" se redujo a $ 750 cada uno. fabricación rusa rifles de francotirador Dragunov se ofrecen a 6.500 dólares, pero se pueden comprar por alrededor de $ 5000.
Compra de armas en estos días en Siria es una propuesta caveat emptor. Falsos y armas militares rechaza / averías también se están ofreciendo por estafadores de países cercanos, como Líbano, Irak y Turquía.
La participación de numerosos países de la crisis siria como proveedores de armas y agentes políticos se hace referencia tangencialy por la reciente declaración del Consejo de Seguridad de 12/25/12, que admite la existencia de actores extranjeros e implica el suministro de armas a sus actividades, instando a "todas las organizaciones regionales y actores internacionales a utilizar su influencia sobre las partes interesadas para facilitar la aplicación del alto el fuego (Eid al Adha) y el cese de la violencia ".
Representante Permanente de Siria ante la ONU, Bashar al-Jaafari observado la semana pasada: "En esta parte del [Consejo de Seguridad] comunicado de prensa, se menciona por primera vez, demuestra vista de Siria repite desde el comienzo de la crisis en la existencia de árabes, partes regionales e internacionales que influyen en los grupos armados negativamente o positivamente. Por lo tanto, esas partes deben ser tratados. "
Uno de los principales retos para el enviado de la ONU y la Liga Árabe, Lahtahr Brahimi El-cuyo ayudantes dijo a este observador en la Dama Rosa hotel en 10/22/12 donde nos alojábamos, es: "Tenemos que convencer a los principales países en el Medio Este, sino también a nivel internacional, no para apoyar a los rebeldes con armas.
La iniciativa fallida de El-Brahimi enviado, fue el intento de cesación del fuego tercer día después de la propuesta de diciembre 2011Arab Liga y el 04 2012 Kofi Annan iniciativa, los cuales fueron aprobados por el gobierno sirio y la mayoría de la comunidad mundial. Algunos milicia rebelde, pero no lo suficiente, hizo suyo el el Brahimi cuatro días Eid al Adha alto el fuego sólo para que se derrumbe este fin de semana pasado. Para su crédito, El Brahimi sigue su trabajo.
Las mismas fuentes Brhami El-sugirió que Estados Unidos también se puede suministrar portátiles de defensa aérea (sistemas Manpods) a los rebeldes en Siria. Según el portavoz del Ministerio ruso Extranjera Lukashevich Alexander, hablando en 12/15/12: "Al mismo tiempo, también es bien sabido que Washington es consciente de los suministros de diversos tipos de armas a los grupos armados ilegales que operan en Siria. Además, los Estados Unidos, a juzgar por los ingresos por parte de funcionarios estadounidenses, que también han sido publicados en medios de comunicación estadounidenses, está llevando a cabo la coordinación y la prestación de apoyo logístico por las mismas. "NBC News, con sede en Nueva York informó en julio que los insurgentes sirios habían obtenido dos docenas EE.UU. MANPADS), liberada de Turquía.
Un mes después de octubre de 2011 la muerte del líder libio Muamar el Gadafi, la secretaria de Estado Hillary Clinton anunció en Trípoli que los EE.UU. se ha comprometido US $ 40 millones para ayudar a Libia a "asegurar y recuperar sus arsenales de armas." Informe de fuentes del Congreso que la administración de Obama es plenamente consciente que las cantidades de estas armas están al día en Siria y más el transporte.
Con respecto a las armas que pasan de Libia a Siria, en la noche del 11 de septiembre momento Libia, en lo que fue su último acto público, Embajador de EE.UU. Christopher Stevens se reunió con el cónsul general turco Sait Ali Akin, y lo acompañó hasta la puerta principal consulado justo antes del asalto comenzó. A pesar de lo que se discutió aún no se ha hecho pública, fuentes de Washington, incluyendo las noticias pro-sionista Fox especulan que Stevens pudo haber estado en Benghazi negociar una transferencia de armas, desde Libia a Siria.
A principios de este año, el Secretario de Estado Adjunto para Asuntos Políticos y Militares Andrew Shapiro expresó la preocupación de que el creciente flujo de armas de Libia estaba lejos de ser controlado. En declaraciones a la Stimson Center en Washington DC el 2/10/12 Shapiro dijo: "Esto plantea la pregunta - ¿cuántas armas y los misiles continúan desaparecidas? La respuesta sincera es que no sabemos, y probablemente nunca lo hará. "
Según un informe de 10/14/12 por el Times de Londres, un buque que enarbole la bandera de Libia llamado Al Entisar (Victoria), cargado con más de 400 toneladas de carga, atracado en el sur de Turquía 35 millas de la frontera norte de Siria. Aunque parte de la carga declarada era probable humanitaria, el personal que acompaña enviado de la ONU El-Brahimi en su informe reciente viaje sirio Entisar Al también lleva el mayor cargamento de armas extranjeras a la fecha, incluyendo aviones anti-superficie-aire de misiles, RPG y MANPADS destinado a Siria.
En parte debido a los jihadistas y armas que entran a Siria de su frontera norte, el sur de Turquía está cada vez más se hace referencia aquí en Damasco como "un nuevo Afganistán", dada su matriz de yihadistas, salafistas, wahabists y aguerrido panoplia de llegar extranjero a los posibles muyahidines y los afiliados de Al Qaeda.
Cabe destacar que, como ya ocurrió en 2007, durante el conflicto en el campo de Nahr al Bared refugiados palestinos en el norte del Líbano, algunos de los yihadistas que llegan ávidos de "un nuevo Afganistán" realmente creen que están luchando contra las fuerzas sionistas cerca de la Palestina ocupada y no matar a compañero árabes en Siria.
Algunos, aunque no todos, de los muchos tipos de armas pequeñas que fluyen hacia Siria en gran número, y vistos por este observador incluyen:
7,62 mm Tabuk (Yugoslavia) rifles, rifles de masas (Reino Unido), 7,62 mm fusiles (Polonia), 12 fusiles mm (Italia), 7,62 mm (versiones Kalashnikovs varios países), 9 'arma rápido' mm, (Austria), 7,62 mm Val (Bélgica), G3 7,62 mm rifles G3 (Alemania), 7.5mm Modelo 36 fusiles (Francia), M16 y una variedad de otros rifles de francotirador y (EE.UU.), 7,62 rifles (Bulgaria, Uzi 10,5 y otras ametralladoras automáticas, tres tipos de granadas de mano (Israel), 9 cañones mm (Canad), 7 pistolas mm (República Checa), 7 pistolas mm (Brasil),
El observador también examinó y recibió información sobre M72 LAW y AT-3 misiles antitanques desarrollados por los Estados Unidos. Pero extensión de su uso es difícil de verificar. La mayoría de las armas que se muestran en las fotos adjuntas son de los principales centros urbanos y cerca de las fronteras turcas, iraquíes, libaneses y jordanos.
En firmemente construidas zonas urbanas, como Homs, Idlib y Alepo, puerta a puerta lucha incluye una batalla entre francotiradores. Según una fuente de la inteligencia militar siria en Damasco cuyo cargo este observador discutió el tema, los rifles de francotirador más frecuentemente confiscadas actualmente se encuentra en manos de los "rebeldes" incluyen:
* El Ejército de los EE.UU. y del USMC M1903-A4 (también: M1903-A1/Unertl USMC), el Ejército de los EE.UU. Cuerpo de Marines y M1C y M1D y M21 del Ejército de EE.UU.;
* El israelí M89SR Equipo técnico internacional 7.62x51mm OTAN Semi-automático, Rifle Francotirador Galil y el CTI M89-SR,
* Los británicos Winchester .243, 7.62x51mm NATO/.308 Winchester, .300 Winchester Magnum, y los 338 Lapua Magnum rifles de francotirador de cerrojo.
Algunos Afganistán era ruso Dragonov SVD y SV-98 rifles de francotirador también han sido confiscados entre un surtido de otros.
Yihadistas extranjeros tienen algún tipo de acceso a la era soviética ametralladoras pesadas o DShK ZU-23-2 cañones antiaéreos que se utilizan para antiaérea y fuego de apoyo. Ambos utilizan bastante escasos de alto poder explosivo rondas y rondas perforantes de blindaje, que son capaces de penetrar el blindaje de vehículos militares de Siria combate de infantería BMP. El ZU-23-2 "Sergey", también conocido como ZU-23, es una Soviética remolcada 23 mm antiaéreo cañón. Montado en un vehículo Zu-23-2 son relativamente fáciles de detectar por los aviones del gobierno y las unidades de artillería se utilizan para atacar a un objetivo y rápidamente huir para evitar ataques de contador.
El 10/25/12 Rusia reiteró sus afirmaciones de que la ayuda de EE.UU. y las armas coordina las entregas a los extranjeros patrocinados por los insurgentes que luchan contra las fuerzas del gobierno sirio. Jefe militar de Rusia dijo que los grupos armados sirios han adquirido armas de fabricación estadounidense, incluyendo Stinger misiles antiaéreos. Este observador vio muchas armas de tipos más de una docena de IED (dispositivo explosivo improvisado) y mediano tamaño de las piezas de artillería, pero no misiles.
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso emitió declaración de 10/25/12, "Washington es consciente de las entregas de armas a diversos grupos armados ilegales que operan en Siria. Por otra parte, a juzgar por las declaraciones de funcionarios de Estados Unidos publicados en medios de EE.UU., los EE.UU. coordina y presta asistencia logística en dichas entregas. "
Algunos analistas en Damasco demanda potencial que la fuerza militar de Siria no ha sido tan eficaz como podría ser en las luchas actuales contra los rebeldes urbanos. El gobierno parece muy fuerte militarmente si uno estudia las estadísticas sobre gran ejército disciplinado y Siria, que continúa con su apoyo y también debido a sus sofisticados misiles de largo alcance, sistemas de defensa aérea que han disuadido a un ataque aéreo de Israel. Un avance razón a veces ha parecido lento contra los "rebeldes", según algunos analistas locales fue un cierto falta de preparación inicial para hacer frente a las milicias de guerrillas altamente motivados en las áreas del centro densamente pobladas. Este tipo de batallas, se afirma, requieren una infantería móvil, flexibilidad blindado y un uso muy eficaz de las armas ligeras. Los gobiernos de Assad "adaptarse, ponerse al día y pasar a la ofensiva" paradigma se está desarrollando rápidamente según fuentes del Senado de Estados Unidos Comité de Servicios Armados que afirman que el ejército de Siria se ha convertido en realidad aguerrido, más duro, más fuerte y más disciplinados durante los últimos meses. Pero se ha tomado tiempo y ha incurrido en un costo significativo.
Armas examinada por este observador en Siria durante 10/12 incluyen algunos de los más de 1.750 nuevos fusiles de francotirador estadounidense de Irak y canaliza las tiendas de suministro de la OTAN a la milicia rebelde.
¿Cuántas armas extranjeras están entrando en Siria
Como especulado ampliamente sobre todo en los medios de comunicación regionales, extranjeros armas suministradas a "rebeldes" llegan por vía aérea, marítima y sobre todo por la tierra de Irak, Turquía, Líbano, Arabia Saudita, Qatar, Jordania y Palestina ocupada.
Israel se informó, por parte de algunos investigadores en Damasco que han estado cubriendo la crisis hace casi 20 meses, para ser el envío de armas a Siria desde el Kurdistán, después de haber tenido mucha experiencia en África, América del Sur y Europa del Este a través del Mossad israelí y armas del mercado negro que se ocupan. Lo que Israel hizo en Libia en términos de una amplia difusión de negocio de las armas también está tratando de hacer en Siria.Armas israelíes, según fuentes sirias y libanesas están siendo transportados a Siria de largo de la zona de la triple frontera del sur del Líbano, cerca de granjas de Sheeba, cerca de Jabla al-Saddaneh , y Gadja. Además, los traficantes israelíes cada vez más, en los últimos cinco meses, ha visto por la gente en movimiento los brazos dentro de Siria por los Altos del Golán. Estas violaciónes de la soberanía siria y libanesa plantean serias dudas sobre la vigilancia de las Naciones Unidas, Observación de la Separación Zone (UNDO) con sede en los Altos del Golán, así como la Fuerza Interina de la ONU en el Líbano (UNIFIL) y el Ejército libanés, así como nacional libanés unidades de la Resistencia cerca de la "línea azul" para detener las estas transferencias ilícitas de armas israelíes.
La llegada reciente en el sur de Turquía y en la frontera norte de Siria, de mercenarios de Blackwater se espera que aumente el flujo de armas extranjeras.En la actualidad con el nombre de Academi (antes conocido como Xena-Xe Services LLC, Blackwater EE.UU. y todo el mundo Blackwater) Academi es actualmente, según Defensa de Jane semanal, el mayor de los gobiernos de Estados Unidos "," contratistas de seguridad privada. Los detalles de su relación con el Departamento de Defensa de EE.UU. y la CIA están clasificados.
¿Existe una coherente política de EE.UU. hacia la crisis siria?
La secretaria de Estado Clinton ha estado anunciando recientemente que los EE.UU. está aumentando su "no-letal de apoyo" (es decir, los envíos directos, en contraposición a las botas en el suelo o armas balísticas) de acuerdo con la oficina de enlace del Congreso. También confirmó que Washington está trabajando con sus amigos y aliados para promover una mayor cohesión entre los diferentes grupos de la oposición siria, con el objetivo de producir un nuevo consejo de dirección después de las reuniones programadas para Doha en las próximas semanas.
Sin embargo, para consternación del Departamento de Estado, el general David Petraeus, el ex comandante de las fuerzas de EE.UU. de la OTAN en Irak, ahora director de la CIA reconoció, durante sus audiencias de confirmación del Senado. "Non-lethal ayuda a los combatientes, incluidos los equipos de comunicación, a veces es más letal e importante de artefactos explosivos, debido a las ventajas logísticas que ofrece en el campo de batalla. "
A la par con los EE.UU., el Reino Unido y varios gobiernos europeos están suministrando "no letal" ayuda a la oposición siria, incluyendo equipos de comunicación satelital de acuerdo con fuentes de seguridad de Siria.
También hay un montón de evidencia anecdótica y demostrativo y probatorio en Siria de armas humanas modeladas en el "modelo Zarqawi", que se refiere a la sangrienta al Qaeda en Mesopotamia campaña llamada así por su líder Abu Musab al Zarqawi después de que tropas de Estados Unidos ocuparon Irak.
En un discurso esta semana en Zagreb, Croacia, esta semana, la secretaria de Estado Hillary Clinton insistió en que cualquier grupo que busca derrocar al presidente Bashar al-Assad debe rechazar los intentos de los extremistas para "secuestrar" una revolución legítima. Y añadió: "Hay informes inquietantes de fuertemente armados extremistas extranjeros que entran en Siria y el intento de tomar el relevo." Clinton usó sus palabras más fuertes hasta la fecha sobre los riesgos que el levantamiento en Siria podría ser superado por los militantes que no buscan un sustituto democrático o las reformas que el actual gobierno afirma que está tratando de implementar. Les dijo a sus congresistas: "Hemos dejado en claro que el SNC ya no puede ser visto como el líder visible de la oposición.Pueden formar parte de una oposición más grande, pero que la oposición debe incluir a las personas desde el interior de Siria y otros que tienen una voz legítima. También tenemos una oposición que se resisten fuertemente en el registro de los esfuerzos de los extremistas para secuestrar la revolución siria.Hay informes inquietantes de extremistas fuertemente armados que entran en Siria y el intento de tomar el relevo. "Clinton aconsejó a sus colegas de que los EE.UU. ha llegado a la convicción de que el SNC no representa los intereses de todos los grupos étnicos y religiosos en Siria y que tiene poca legitimidad entre los activistas sobre el terreno y combatientes, y ha hecho poco para detener la infiltración de extremistas islámicos en las fuerzas de oposición.
Lenguaje de Clinton está siendo interpretado por algunos como evidencia de que una Casa Blanca después de la elección de Obama, ella le gana en noviembre, puede moverse hacia la posición de Rusia, China, e Irán y lejos de lo que una fuente del Congreso burlonamente la etiqueta ", la vista desde la Golfo de gas estaciones "es decir, Arabia Saudita, Qatar y algunas monarquías despóticas otros.
La intervención en Siria por los países más de tres docenas de proveedores de armas deben ser detenidos. Ambos lados de la crisis siria necesita para manifestarse por acciones, no sólo palabras, un compromiso serio para un diálogo significativo. Lo anterior se observó países proveedores de armas, y otros fuera del escenario, tenemos una obligación solemne ante sus ciudadanos y ante la comunidad mundial para detener de inmediato el envío de armas.
Ellos deben, y su gente debe exigir que lo hagan sin más demora, honrar las palabras de Isaías 2:3-5 .... "y volverán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces: no alzará la espada pueblo nación contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra ".
De acuerdo, tal vez un cliché y sin duda mucho más fácil de decir que de hacer.
Sin embargo, como último gran Oregon EE.UU. El senador Wayne Morse utilizado decirle al público de todo Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam, citando al general George Marshall, " La única forma en que los seres humanos pueden ganar una guerra es evitarla. "
Es hora de que la comunidad internacional para poner fin a la crisis diplomática siria, deje de canalizar armas y dinero en efectivo abastecimiento de combustible se espera elementos de cambio de régimen. En su lugar, debemos exigir que todas las partes involucradas inmediatamente entablar un diálogo serio y resolver sus diferencias.