ENTREVISTA A MUAMMAR GADDAFI TRAS EL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN AL FATEH 01 DE SEPTIEMBRE 1969. Después de la expulsión de la monarquía corrupta del rey Idris, servil a los intereses occidentales, el 01 de septiembre, el coronel Gadafi dio una entrevista exclusiva en Inglés al periodista Raymond Girard. Explicó que el pueblo Libio estaban listos para un cambio de régimen y pide una transición a un estado árabe Socialista. A continuación se analiza la posición de Libia en contra del sionismo criminal de Israel y el conflicto de Oriente Próximo en general. El coronel Gaddafi como genial estadista anuncia el regresó de la riqueza petrolera a Libia y la expulsión de la base militar de los imperialistas yankis de Libia, considera que este no es el momento de abordar el tema de la nacionalización posible. Después de la entrevista, dejó el palacio bajo el calor y aclamación de la multitud y se marcho en un jeep.
Un articulo escrito el 01/09/2009 que adquiere valor actual
01 de septiembre se cumplen 40 años desde que un grupo de jóvenes oficiales libios dirigidos por 27 años, Gadafi derrocó al coronel Muamar el derramamiento de sangre del rey Idris I, Libia y se declaró una república.Revolución libia de 1969 ("Al-Fateh Revolución") es un fenómeno muy poco común en la historia del mundo, para entender que, tal vez, sólo puede mirar con atención todo lo nuevo y la historia reciente de Libia.
A partir de mediados del siglo XVI y hasta 1912 el país formaba parte del Imperio Otomano (turco) Imperio. Es cierto que hubo un tiempo una relación formal allí la élite del sultán. Por lo tanto, cerca de 120 años Libia (o más bien - Tripolitania), el derecho de facto de locales dinastía Karamanli, que tuvo su origen a partir de los jenízaros cuerpo de oficiales. Tripolitania, junto con Túnez y Argelia, era un foco de piratería en el Mediterráneo, que, con mayor o menor éxito lucharon flotas europeas.
A principios del siglo XX, la Turquía una vez firme totalmente decrépito, y no dejó de tomar ventaja de las potencias imperialistas occidentales, ahora involucrado en la solución final "cuestión turca", en otras palabras - para la división de las posesiones turcas y sacar el máximo partido de Turquía en la semicolonia. Conseguir el apoyo diplomático de Francia y otras potencias coloniales (en orden de concesiones mutuas), Italia categóricamente exigió al sultán que le diera la actual Libia, 29 de septiembre 1911 declaró la guerra. Pronto la marina italiana bombardeó Trípoli y la ciudad fue ocupada por los italianos.
La guerra reveló ejército entrenamiento muy poco de italiano, pero como los turcos en lo que hoy es Libia no resultó ser suficiente para que sus fuerzas de defensa, la victoria en la final fue a Italia.
Cabe señalar que la guerra italiana-turca de 1911 a 12 años es notable en muchos aspectos. Durante su primera vez en la historia de la aviación militar se aplicó: 23 de octubre 1911 piloto italiano realizó un vuelo de reconocimiento, por primera vez, y el 1 de noviembre los italianos hicieron el bombardeo desde el aire. Se utilizaron en la guerra, además de aviones y dirigibles. En la guerra, joven oficial distinguido, y en el futuro - el primer presidente de la República de Turquía, "el salvador de Turquía" y "Padre de los turcos", Mustafa Kemal Ataturk. En diciembre de 1911, derrotó a la base militar italiana cerca de Tobruk.
Guerra Italo-Turca jugado un papel importante en la profundización de las contradicciones interimperialistas y el estallido de la Primera Guerra Mundial. Al ver lo relativamente fácil italianos trató el ejército decayó el Imperio Otomano, los países balcánicos - Grecia, Serbia, Montenegro y Bulgaria - sin esperar a la finalización del conflicto ítalo-turca, se atacó a Turquía. Y estalló en vísperas de la I Guerra Mundial Balcanes ...
Como resultado de la Guerra Italo-Turca, de acuerdo con el Tratado de Lausana en 1912, Libia ha pasado de Turquía a Italia. En general, durante el reparto colonial de África son "crema" se fue a Inglaterra y Francia, y un depredador imperialista más débil - Italia - tuvo que conformarse con tan pobres, posesiones desoladas y escasamente pobladas, Libia, Eritrea y Somalia.
Sin embargo, el control total sobre todo el territorio de Libia por los colonizadores italianos logró sólo una veintena de años después de la anexión formal del país. La población local, encabezados por el héroe nacional de Libia Omar Mukhtar (ejecutado en 1931) tuvo una tenaz resistencia que la Unión Europea "civilizar" suprimió con crueldad inmenso.Se estima que los historiadores árabes, durante el régimen colonial en Libia fueron muertos (asesinados inmediatamente y asesinados por el hambre y las malas condiciones en los campamentos) a un tercio de la población!
Italia también siguió una política de asentamiento de los colonos de las colonias de la madre patria. El número de italianos étnicos más de 100 mil personas y el 12% de la población después de Libia. En Trípoli y Benghazi, los italianos fueron, respectivamente, el 37 y el 31% de la población. En este caso, los colonos conseguir las mejores tierras de la manera más apropiada para la agricultura, las regiones costeras de Tripolitania y Cirenaica - naturalmente, a través de la eliminación de las tierras de los nativos. (Después de 1969, los italianos que reste libio fueron casi totalmente expulsados de nuevo gobierno del país. Hace unos años, Italia ha traído disculpa oficial de Libia por sus atrocidades coloniales y acordó pagar una indemnización al pueblo libio.)
Es cierto que Italia, de hecho, ha invertido una gran cantidad de inversión en la economía de la colonia - especialmente en infraestructura de transporte y de riego, lo que resulta en el desarrollo económico relativamente rápido de Libia bajo Mussolini y el Balbo gobernador Italo - pero se aplica sólo a la "italiana" en absoluto al "árabe", "nativos" sector de la economía. El nivel de vida de la población árabe, a pesar de la preocupación manifestada por el Duce "italiano-musulmanes", se mantuvo muy bajo. Cómo "benefactores" Libia Italiana colonizadores mejor hecho siguiente: en el momento de la independencia en Libia vivió sólo 16 personas con educación superiorcarecía por completo de médicos titulados, farmacéuticos, ingenieros y topógrafos. La gran mayoría de la población era analfabeta, y, lo peor de todo, hasta un 10% de la población sufría de ceguera debido a la propagación del tracoma. 30% de los niños no llegan a 1-año, las epidemias de tifus y la viruela.
En 1940 - 43 años de Libia, que en 1939 fue incorporado oficialmente directamente en la parte de Italia, se convirtió en el escenario de batallas entre las tropas italianas y alemanas y británicas. A finales de 1942 - principios de 1943, los británicos derrotaron al enemigo y ocupado Tripolitania y Cirenaica. Los franceses ocuparon el Fezzan (zona desértica en el suroeste de Libia).
Después de la guerra, la lucha por el futuro político de Libia. Italia inicialmente trató de defender a la colonia, pero en 1947 firmó el Tratado de París, rechazó las reivindicaciones. Los intentos de Inglaterra y Francia, apoyados por Estados Unidos, y consolidar su presencia colonial en Libia se han superado en gran medida por la firme posición de la Unión Soviética, empujó el suministro de Libia (y otras colonias) independencia. Los esfuerzos de las fuerzas progresistas del mundo han llevado a que el 24 de diciembre de 1951 se proclamó la independencia del Reino Unido de Libia - una monarquía constitucional bajo el rey Idris I, que hasta entonces había estado bajo el nombre de Muhammad Idris al-Senussi, el jeque influyente orden religiosa en el país y senusitov Emir de Cirenaica. Libia mención fue el primer país que obtuvo su independencia de conformidad con la resolución de la ONU (de fecha 21 de noviembre de 1949).
Un rato Libia permaneció absolutamente pobre, atrasado y poco interesante país. Todo eso cambió en 1959, cuando Libia abrió grandes reservas de petróleo (actualmente las reservas de petróleo se estiman en 5 millones de toneladas, más el -. 1,5 billones de dólares. Cu Metros de gas natural). Su funcionamiento comenzó en 1963. A través del desarrollo de los recursos petroleros podrían mejorar la situación de las finanzas públicas y adoptar una serie de medidas para la eliminación del país del atraso medieval. Sin embargo, como es a menudo el caso en una sociedad explotadora, enriquecida por una capa estrecha de la "elite", el nivel de vida de la población activa no crece, que no podría llevar a disturbios sociales. A esta opresión indignación libios de su patria por los monopolios occidentales y el imperialismo anglo-americano, la celebración de un régimen real bajo su pleno control y establecer en las bases militares en Libia, dirigida no sólo contra la URSS, sino también contra los regímenes árabes progresistas.Así, las contradicciones sociales y políticas heredadas Libia "heredado" de los poros de la colonia, entre la monarquía y la "bonanza petrolera" de los años 60 no sólo vencer, sino más bien profundizado y agudizado,naturalmente revolución permitido .
Extremo atraso socio-económico y cultural de Libia, el pequeño tamaño y la falta de desarrollo de la clase de trabajo dirigido al hecho de que la liberación nacional, antifeudal y de la lucha anti-imperialista llevado a las organizaciones no obreras de masas y los partidos de izquierda, "practicar" socialismo científico (que, de hecho, no fue ) y militares patriotas. Y la revolución, respectivamente, tenía el carácter de un intento de golpe militar.Sus miembros, encabezados por Gaddafi, estaban bajo la influencia del nacionalismo árabe, el pan-arabismo y específica "socialismo islámico" del presidente egipcio Gamal Abdel Nasser (también conocido como"naserizm" ). Esto, se dice, ambiguo y contradictorio "arsenal ideológico" está muy lejos de la teoría revolucionaria sólo científico - marxismo - obviamente identificado como indudables logros de la revolución libia y sus debilidades y fracasos.
Sin embargo, el golpe militar en 1969 fue sólo una revolución - en profundidad siguió la transformación política, económica y social. Una de las primeras decisiones del gobierno revolucionario inició el cese inmediato de extranjeros - bases militares - británica y estadounidense. El ejército de EE.UU. ha desaparecido de Libia 11 de junio 1970 - Este día se celebra en Libia como una fiesta nacional, y el nombre de "11 de junio" es el estadio principal del país, que celebra sus partidos de la selección nacional de fútbol. Reformas progresistas se llevaron a cabo en el área de la economía bajo control estatal ha pasado, "la piedra angular" de la economía nacional - la industria petrolera, así como los bancos, una parte importante del transporte, muchas empresas industriales y de la construcción, el comercio exterior. Embarcado en una transición de las empresas bajo el control de los colectivos laborales, es complicado, sin embargo, ya que la resistencia de la burguesía, y la falta de conocimientos y experiencia en la gestión de los nuevos propietarios. A finales de los años 70, parte del sector público en el producto total nacional alcanzó el 75 - 80%. La nacionalización de la industria petrolera (y el costo del petróleo en Libia, debe tenerse en cuenta - una de las más bajas del mundo) y otra transformación socialista esencia y el crecimiento de los precios mundiales del petróleo en los años 70, rápidamente elevar el nivel de vida de los libios. Baste decir que en la década de los 80 el PNB per cápita en Libia ha sido más alta que en países como Italia, España, Singapur, Corea del Sur, Nueva Zelanda! Ha invertido mucho en el desarrollo urbano y los programas sociales.
Seguido sanciones internacionales posteriores socavado gravemente la economía del país. La producción de petróleo se redujo de 100 millones de toneladas a 50 - 60, ya pesar del hecho de que el petróleo y el gas representan casi el 100% de las exportaciones del país. Debido a esta calidad de vida disminuida significativamente. Sin embargo, Libia y ahora sigue siendo uno de los países más ricos y prósperos de África, el PIB per cápita superó ligeramente las Seychelles y, más recientemente, también se ha enriquecido notablemente en Guinea Ecuatorial aceite. Si tomamos un importante indicador de bienestar, como el Índice de Desarrollo Humano (IDH), en 2007, Libia tuvo lugar 56, sólo por detrás de las Seychelles en África. En este caso, el aumento de HDI HDI Libia Rusia (67 º) y Ucrania (76a), e incluso mayor IDH Arabia Saudita (61 ª). Es significativo que entre los países africanos, Libia se asigna nivel bastante alto de alfabetización.
Libia para poner fin a la pobreza. Pan y otros alimentos allí son muy baratos, gasolina y transporte - prácticamente gratis. Los residentes reciben alojamiento gratuito. Un problema importante, sin embargo, es el problema de agua - una parte significativa de la población (28% en 2000) todavía no tienen acceso a agua limpia. De acuerdo con este índice, así como la disponibilidad de agua per cápita, Libia es muy inferior a otros países del Magreb - Argelia, Túnez y Marruecos.
Sistema estatal y social se basa en el llamado libio "Teoría del Tercer Mundo" que figura Gaddafi en su famoso "Libro Verde" (1976 - 79 años).Como se desprende de su nombre, su sistema de creencias como líder libio se opone al capitalismo y el marxismo (el comunismo), tratando de encontrar la proverbial "tercera vía" de desarrollo social. Naturalmente, este tipo de búsqueda utópica - la alternativa al capitalismo puede ser el comunismo solo. Y ninguna "tercera teoría" en realidad no puede ser otra cosa que una forma de socialismo pequeñoburgués, a menudo - con matices nacionales o religiosas. Muy talentoso Gadafi critica el capitalismo y la democracia burguesa, mostrando toda su podredumbre y la hipocresía, revela la naturaleza del trabajo asalariado-esclavo ( "Los empleados, sin importar cuán grande fue sus ganancias - al igual que los esclavos" ) ofrece un ideal social, muy cerca de los ideales del comunismo; plantea una serie de ideas interesantes sobre la organización práctica de la sociedad.Sin embargo, su enseñanza no se basa en un fundamento verdaderamente científico, el materialismo dialéctico e histórico - y, por tanto, Gaddafi no puede, tal vez, comprender la dialéctica del desarrollo social y de ser lo más análisis en profundidad, lo que puede dar a los marxistas. Gadafi no está en las posiciones de clase del proletariado y por lo tanto no entiende que el camino hacia la realización del ideal social alto - una sociedad sin explotación y opresión del hombre por el hombre - es sólo una revolución proletaria y la dictadura del proletariado. " Desde el punto de vista de una verdadera democracia es imposible justificar una clase que suprime sus propios intereses en el nombre de las otras clases ... " - dice él. Gaddafi rechaza así la dictadura de cualquier tipo de clases y, en principio, no acepta dicha institución política, como partido, - aunque no se cuestiona porque la posición de que la vanguardia de la clase obrera, el portavoz de sus intereses, y el jefe de su lucha, sólo puede ser un partido comunista.
Sin embargo, con razón critica Gaddafi, su "Libro Verde" y "Teoría del Tercer Mundo", hay que notar que "núcleo racional", sentir el espíritu anti-burguesa y antiimperialista, consulte nuestro aliado en la lucha por la transformación fundamental del mundo en los principios comunistas."Libro Verde" y la experiencia de la construcción del socialismo en Libia son de gran interés y requieren un cuidadoso estudio y reflexión - desde allí se puede aprender mucho de valioso y útil.
En 1977, el Congreso del Pueblo en Sebha adoptó una "Declaración de Sabha" , que, de acuerdo con las ideas del "Libro Verde", proclamó una democracia directa - "Jamahiriya" (la palabra árabe puede traducirse aproximadamente como "estado de las masas" ). En consecuencia, la República Árabe Libia pasó a llamarse la Jamahiriya Árabe Libia. El principio básico del gobierno de Libia: "El poder, la riqueza y las armas - en las manos de la gente". "No hubo ninguna declaración en nombre del pueblo!" - dijo el "Libro Verde". Y el país es en realidad un intento de pasar de la representación, la democracia limitada a la democracia directa. Libia es como una federación de comunidades autónomas, en su vida política se concentra en los principales congresos de la gente , en los que participan directamente todos los ciudadanos. Congresos primarias discutir y tratar temas de nivel tanto local como nacional. Autoridades superiores - los congresos populares y los comités populares hasta el Congreso General del Pueblo y el Comité Popular - formado "de abajo hacia arriba". Es este sistema de gobierno, al igual que nuestros soviéticos en su modelo original, y representa, en mi opinión, el mayor interés. A pesar de lo real, los ciudadanos del país están involucrados en las discusiones y toma de decisiones, y qué tan bien funciona el sistema - el juez de que, tal vez, un ser humano, pozhivshy en Libia familiarizados con el país de primera mano ...
Gaddafi no tiene oficialmente en el estado de tus envíos. Él lleva el título de"Líder de la Revolución Libia" y tiene una enorme influencia real y el poder basado más bien en su autoridad como líder de la Revolución de 1969 y el autor del "Libro Verde".
Islam en Libia - la religión del estado. Según Gadafi, "... la religión, incluso personalizado, es la afirmación de la ley natural. Las leyes que no estén basadas en la religión y las costumbres, especialmente creado por el hombre contra el hombre y por lo tanto ilegítimo ... ". Según esta disposición, el derecho de la Jamahiriya Libia se basa en el Corán. Al mismo tiempo, la influencia del clero es limitada. Una parte de ella estaba una vez se opusieron al gobierno revolucionario llevó a cabo un radical cambio socio-económico (y esto no es sorprendente!). Sin embargo, Gaddafi puso rápidamente estos "guardianes de la pureza del Islam" en su lugar. Concretamente, el debate televisivo se llevó a cabo, durante el cual Gadafi se opuso a los teólogos no han sido capaces de responder a estas preguntas. Como resultado, el clero conservador se había desacreditado a los ojos de la gente, y bajo el control del Estado.
Curiosamente, en el "Libro Verde" de Gaddafi mucho espacio está dedicado a la declaración de los derechos y libertades de las mujeres. Según él,"toda sociedad existente ver en un producto única mujer. Este lo ve como un objeto de venta. El Occidente se niega a reconocer en ella a una mujer ". "Una mujer debe tener todos los derechos, excepto el derecho de convertirse en un hombre y renunciar a su feminidad".
Revolucionario invariable y consistentemente Libia anti-imperialista de la política exterior, buscando desarrollar relaciones de amistad con la Unión Soviética, pero el resto de "no alineados" del Estado. Se brindó asistencia integral a casi todos los movimientos de liberación nacional, que sólo existían entonces en el mundo - los ingresos del petróleo buenos permitan.Entre los que fueron: el Frente Polisario en el Sáhara Occidental, el ANC en Sudáfrica, la SWAPO en Namibia, el Partido de los Trabajadores del Kurdistán, la Organización para la Liberación Palestina (OLP). Al mismo tiempo, Libia ha apoyado una amplia gama de organizaciones terroristas: el Ejército Republicano Irlandés, el grupo separatista vasco ETA, los italianos "Brigadas Rojas", de Alemania Occidental RAF e incluso un grupo tan extraño, como el "Ejército Secreto Armenio para la Liberación de Armenia" (no era tal, luchó contra los turcos por la reunificación de las tierras armenias ). Después de todo, Libia, y recurrió al terrorismo internacional como instrumento de su política. y el terrorismo - un arma de los débiles,de este modo, como se ve, es imposible lograr el cumplimiento de los objetivos, pero sólo se puede crear más problemas ellos mismos. Irreflexiva acciones extremistas de Libia llevó a su aislamiento a las sanciones internacionales que han debilitado el país y obligó finalmente la de hacer concesiones a Occidente.
Terminó en un fracaso e intenta crear Gaddafi, en el espíritu de la ideología del panarabismo, un solo estado árabe en contraste con los EE.UU. e Israel.Surgido en 1971, la Federación de Repúblicas Árabes (que consiste en Libia, Egipto y Siria) sólo existía en el papel, y se disolvió pronto. Resultó que los árabes están totalmente divididos, incapaces de unirse incluso una amenaza externa, y la idea del pan-arabismo - esencialmente utópica. En Egipto, el difunto Sr. Nasser A. Sadat cambiado, ha cambiado la orientación pro-soviética y pro-norteamericano de hacer una paz separada con Israel.Libia hizo entonces oponente más implacable Sadat de Egipto, que finalmente dio lugar a la efímera y no cambió nada la guerra de Libia y Egipto de 1977. ¡Qué amarga notó entonces un desconocido Palestina: "Si los árabes no se pelean con Israel, lucharán entre sí".
Al mismo tiempo, la Unión Soviética suministró armas modernas Libia - tanques, misiles tácticos, sistemas de defensa aérea, aeronaves hasta supersónico Tu-22 y así sucesivamente. Sin embargo, Libia con éxito deshacerse de ella, ya que, en efecto, y otros aliados árabes de la URSS, ha fracasado. Sin victorias militares de Gadafi, por desgracia, no se puede presumir. Por otra parte, involucrarse en la guerra civil en Chad, con la intención de anexar lo controversial "tira Aouzou" Libia ha sufrido en este país es una pérdida muy dolorosa. Y en enfrentamientos armados con las fuerzas armadas libias americanos, en general, han mostrado su impotencia (incidentes en el Golfo de Sidra, en 1981 y 1989, durante el cual los estadounidenses derribaron aviones libios, los EE.UU. de ataque aéreo contra Libia en 1986). Debilidad militar de los árabes - un hecho obvio, y siempre debe tenerse en cuenta en el análisis y la previsión de la evolución en el Oriente Medio.
Como resultado de las sanciones internacionales y la pérdida del ejército libio soviético debilitado aún más, y su equipo militar es obsoleto, debe ser actualizado y reemplazado por modelos más modernos. Por esta razón, por cierto, Libia ahora se considera como uno de los mercados más prometedores para armas. Se cree que Gadafi se vio obligado a hacer concesiones a la "comunidad mundial", precisamente porque vio la derrota de Irak en 2003, y tenía miedo de que se está esperando que el destino de Saddam Hussein. Sea como fuere, Libia abandonó la confrontación con Occidente y de apoyar el terrorismo, cesar el desarrollo de armas de destrucción masiva y acordó pagar una compensación a las víctimas de atentados terroristas. Incluso restaurado relaciones diplomáticas normales con Estados Unidos. Probablemente, la normalización de las relaciones con Europa y Estados Unidos deben ser evaluados de manera positiva en general - en primer lugar, porque debe contribuir al desarrollo económico de Libia y la decisión de sus problemas socioeconómicos. La pregunta es hasta dónde caerá misiones y si no conducen a la rendición de Libia. Les gusta pensar que esto no suceda, y Libia continuará con una política exterior independiente y antiimperialista, manteniendo al mismo tiempo el principio de la coexistencia pacífica con sus vecinos y el mundo occidental.
Si tenemos en cuenta el desarrollo económico de Libia, por última vez, como una cosa positiva, se debe reconocer la mejora de la estructura de la economía nacional, su diversificación. Tomado medidas concretas para el desarrollo de la industria manufacturera (petroquímica, siderurgia basado en grandes depósitos de mineral de hierro, aluminio y fertilizantes). Para el mejoramiento de la agricultura y la mitigación de dependencia crítica de alimentos importados (75% del consumo) de gran importancia fue la construcción grand "Gran Río Artificial", para llevar el agua desde la cuenca de agua subterránea del desierto a la zona costera. Esta construcción está valorada en $ 25 mil millones reconocidos como "Guinness" las instalaciones de riego más ambiciosos del mundo, Gadafi llamó "la octava maravilla del mundo".
Se inició el desarrollo de la industria turística en Libia, sobre todo porque hay todas las posibilidades - en particular, los monumentos más interesantes de la antigüedad: las ruinas de la antigua ciudad de Cirene, Leptis Magna y Sabrata incluido en la Lista del Patrimonio Mundial, junto con el pueblo bereber antiguo y pintoresco de Ghadames.
Mucha atención, sin embargo, todavía se paga al sector de petróleo y gas.Un proyecto de gran envergadura en los últimos años se ha convertido en un submarino pipeline "Greenstream" (Stream «verde») , en la que el gas natural de Libia comenzó a fluir a Italia. Importantes fondos se invierten en el desarrollo del transporte. Libia ha decidido revitalizar el transporte ferroviario, y para trabajar en la construcción de ferrocarriles contratados en calidad de socio estratégico, la empresa rusa "Ferrocarriles de Rusia".
Sin embargo, en Libia, así como en otros países que siguieron la orientación socialista, una política de privatización. Desde 2003, en manos privadas se trasladó a unos 100 empresas estatales, de las cuales 26 son ahora 100% propiedad de capital extranjero. Vuelta a los monopolios petroleros occidentales de Libia - Shell y Exxon Mobil. Todo esto no puede sino despertar nuestra preocupación, porque significa que el movimiento de vuelta - del socialismo al capitalismo, a la dominación del capital transnacional y la subyugación imperialista del país - y por lo tanto alejarse de los ideales de la revolución de Libia en 1969 y el "Libro Verde".
Como vemos el desarrollo de la revolución libia es extremadamente complejo, contradictorio, entrelazados los aspectos positivos y negativos, progresiva y regresiva y tendencias, hay victorias y los logros son acompañados por los errores y fracasos. Es - es normal y natural, más aún - en el período complejo y crucial de la historia que estamos experimentando ahora. Pero tenemos que creer que Libia, al igual que toda la humanidad, contra todo pronóstico y una excepción temporal se desarrollará en la dirección correcta - hacia la construcción de una sociedad comunista.